AISubs v3.7
Don't do that!
Hello!
Nice to meet you!
You're weird!
(Laughing)
I don't know what to do with you.
Nice to meet you!
Did you hear my voice?
Today, we have Mr. Ryugo Watanabe, the mayor of Sazo.
Thank you very much!
I'm Watanabe. Nice to meet you!
Nice to meet you!
As an official supporter of Sazo Kanto Park, we will continue to do our best to liven up this year.
This year, we would like to ask the mayor for some kind of mission or advice.
I'd like you to tell me about it.
Sure.
Last year's mission was to encourage young people.
Thanks to you, many people were able to walk on their own.
I'm flattered.
A lot of young people have changed their senses of Sazo.
We have one more mission for you this year.
Finally, we will have a special survey period called "ECOMOS" this fall.
On June of next year, we will hold a survey at the World Autonomy Assembly.
I hope you will enjoy it.
Please try it.
There are a lot of good cafes and delicious cafes.
We will explore those places with the material.
We will do our best to liven up this year.
Thank you for your support.
We hope you will make a big move this year.
Thank you for your support.
We will do our best.
What is SADO PRIDE?
SADO PRIDE is a project to support reporters from Niigata who represent Niigata.
SADO KINZAN is now registered as a world heritage site and everyone is doing their best.
It is recorded every season.
You are not a reporter, you are a journalist.
I'm sorry.
I'm a journalist.
I'm a reporter.
I would like Ms. Haruka to explain what SADO PRIDE is.
Please.
SADO PRIDE is a project to support SADO KINZAN's world heritage registration of Niigata People's Republic of Japan.
We will participate in this project.
We will support SADO and work together to spread SADO's charm.
Great. It's perfect.
Thank you.
I and Naomi will be in charge of the first project.
I'm going.
You are not a reporter, you are a journalist.
I put it in the toilet.
You always have it, don't you?
It moved!
Liar!
It can't be.
Which one do you like?
Which one?
I'm sorry.
The main character's name is Koji.
There are boys and girls.
Which one?
Kaoru.
I like Kaoru the most.
Saint.
Correct!
Sita.
Vegeta.
I'm sorry.
I'm confused.
Which one do you like more?
Edena.
I found it!
The main character's name is...
Godai Vaz.
Vaz?
I'm sorry.
I'm confused.
Your eyes are long.
I'm sorry.
Which one do you like?
Not Vaz...
Tokachi!
Is it good milk?
You are taking away my milk.
Thank you for watching and please like and subscribe!
You can get this cup as a gift at "Niigata Nippon Sado Pride" event, so please search "Niigata Nippon Sado Pride" for more information!
I can't walk because my feet are too far away from me, but this is good.
I tend to shine.
Today will be an unforgettable day.
I thought today might be my last day, but there are still a lot of things I've left behind.
What is your biggest wish?
I wanted to be in the top of my company, but I'm still selling on my own.
The president is here, but I haven't won yet.
But if today is the last day, I think it will be the last day for everyone.
I can't say anything.
We participated in the shooting of "SUMMER PRIDE" in Niigata, Niigata.
We enjoyed shooting in various places for a few days, but we were able to go to a lot of places.
It was fun.
It will be released on April 30th, so please come and see it.
Bye bye.